-
1 advance advice
-
2 advance notification
-
3 advance advice
English-russian dctionary of contemporary Economics > advance advice
-
4 advance advice
-
5 early advice
-
6 prenotification
1) Деловая лексика: заблаговременное извещение, заблаговременное уведомление2) SAP. тестовое перечисление -
7 prenotification
prenotification заблаговременное извещениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prenotification
-
8 advance advice
Экономика: заблаговременное извещение -
9 early advice
Экономика: заблаговременное извещение -
10 rechtzeitige Benachrichtigung
прил.юр. заблаговременное извещение, своевременное уведомлениеУниверсальный немецко-русский словарь > rechtzeitige Benachrichtigung
-
11 antecipação
f1) предварение, предвосхищение (событий); предрешение (вопроса)2) досрочное исполнение; досрочное использованиеcom antecipação — заблаговременно, предварительно
3) предупреждение, заблаговременное извещение -
12 eagle
-
13 prenotification
-
14 notification
извещение; уведомление; предупреждение -
15 notification
1. n извещение, сообщение; предупреждение; нотификация; повестка2. n амер. церемония извещения кандидатов в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур3. n объявление4. n регистрация5. n преим. дип. уведомлениеСинонимический ряд:1. announcement (noun) advice; announcement; apprising; disclosure; information; intelligence; notice; warning2. declaring (noun) communication; declaration; declaring; expression; proclamation; utterance -
16 notification
ˌnəutɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) извещение, сообщение;
предупреждение;
объявление, уведомление to send notification ≈ посылать извещение to get, receive notification ≈ получать извещение We read the notification that our building had been sold. ≈ Мы прочли сообщение о том, что наше здание продано. pending (further) notification ≈ до получения извещения б) (Notification) спец., амер., полит. извещение кандидатов в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур
2) запись, регистрация( рождения, смерти и т. п.) извещение, сообщение;
предупреждение;
нотификация;
повестка (американизм) церемония извещения кандидатов в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур объявление регистрация (смерти, некоторых заболеваний) преим. (дипломатическое) уведомление - advance * заблаговременное уведомление advance ~ предварительное извещение annual ~ ежегодное извещение birth ~ свидетельство о рождении legal ~ судебная повестка notification заявление ~ извещение, уведомление, объявление, сообщение ~ извещение, сообщение;
предупреждение;
нотификация ~ извещение ~ (N.) амер. извещение кандидатов в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур ~ нотификация, предупреждение ~ нотификация ~ объявление ~ оповещение ~ повестка ~ предупреждение ~ регистрация (смерти и т. п.) ~ вчт. система обозначений ~ сообщение ~ уведомление ~ of bankruptcy объявление о банкротстве ~ of change of address уведомление об изменении адреса ~ of claim исковое заявление ~ of claim уведомление о предъявлении претензии ~ of completion уведомление о завершении строительства ~ of defects рекламация ~ of discharge уведомление о выполнении обязательств ~ of discharge уведомление о погашении долга ~ of inheritance уведомление о наследовании ~ of payment сообщение об оплате ~ to creditors уведомление кредиторов ~ to land register сообщение для кадастра ~ to public обращение к общественности ~ to shareholders уведомление акционеров obligatory ~ обязательное уведомление premerger ~ предуведомление о слиянии компаний special ~ специальное извещениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > notification
-
17 advance notification
1) Военный термин: заблаговременное предупреждение2) Юридический термин: предварительное извещение3) Реклама: заблаговременное уведомление, предварительное уведомление -
18 notification
[͵nəʋtıfıʹkeıʃ(ə)n] n1. 1) извещение, сообщение; предупреждение; нотификация; повестка2) (Notification) амер. церемония извещения кандидатов в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур2. объявление3. регистрация (смерти, некоторых заболеваний и т. п.)4. преим. дип. уведомлениеadvance [prior, prompt] notification - заблаговременное [предварительное, незамедлительное] уведомление
-
19 prior notice
1) Юридический термин: предварительное извещение2) Экономика: предварительное уведомление3) Деловая лексика: заблаговременное уведомление -
20 reasonable notice
1) Общая лексика: заблаговременное уведомление, предварительное уведомление (upon reasonable notice - предварительно уведомив)2) Юридический термин: обоснованное предупреждение, разумное предупреждение, поданное в разумный срок уведомление/извещение (to give somebody a reasonable notice - известить/уведомить к.-н. в разумный срок)3) Патенты: приемлемое замечание
См. также в других словарях:
заблаговременность — ЗАБЛАГОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; нен. Осуществляемый заранее. Заблаговременное извещение. Готовиться заблаговременно (нареч.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАБЛАГОВРЕМЕННЫЙ — ЗАБЛАГОВРЕМЕННЫЙ, ая, ое; нен. Осуществляемый заранее. Заблаговременное извещение. Готовиться заблаговременно (нареч.). | сущ. заблаговременность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Торги — (Bidding) Торги это специфическая форма торговли, результат которой достигается посредством проведения конкурса или аукциона Информация об определении торгов, правила проведения аукционов и конкурсов, в том числе электронных торгов с… … Энциклопедия инвестора
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
РОДИЛЬНЫЙ ДОМ — РОДИЛЬНЫЙ ДОМ, родильный приют, акушерское отделение больницы представляют собой разновидности учреждений, предназначенных для оказания акушерской помощи (стационарное родовспоможение). Стационарное родовспоможение стало развиваться по мере… … Большая медицинская энциклопедия